interart·e·scenica
opera/ópera
Les Contes d´Hoffmann
by/ de
Jacques Offenbach
Stage Direction and Stage Design/
Premio Impulso
ring.award.03
Concurso Internacional de
Dirección de Escena y Diseño
para Ópera
Concepto de Dirección de Escena
Concepto de Diseño
The ring.award is the most prestigious International Competitions in the field of Stage Direction and Stage Design for opera. It is a biennial competition.
In 2003, 174 teams from all over the world -each one consisting of a stage director and a stage designer-, presented their concepts of staging to a jury of the highest level in the operatic world.
El ring.award es el concurso internacional de Dirección de Escena y Diseño para Ópera de mayor prestigio y se lleva a cabo a manera de una bienal cada dos años.
En el año 2003, 174 equipos de todo el mundo, cada uno compuesto por un director
y un diseñador, presentaron sus conceptos de escenificación a un destacado jurado del más alto nivel en el mundo de la creación operística,